Эхъ, надо было вчера посмотреть ленту, а так - придется радоваться сегодня. С прошедшим!
--- Хотя у моей переводческой части странная карма - то книжка не выйдет, то выйдет, но не под моим именем, то выйдет, но ее пустят под нож цензуры (Энциклопедия афродизиаков, дауж), то выйдет, но мне их не могут прислать. Последнюю делала в постдедлайне, с привлечением лондонских эмигрантов - чудом вышла. И снова не прислали. Куплю ее назло издателю, поставлю на полку, может, что-то переломится. http://www.labirint.ru/books/230403/
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
no subject
no subject
no subject
"Я перевел все песни Цоя с урду на латынь"
Господи, сколько же переводов она перенесла...
no subject
поздравляю, коллега!
no subject
С прошедшим!
---
Хотя у моей переводческой части странная карма - то книжка не выйдет, то выйдет, но не под моим именем, то выйдет, но ее пустят под нож цензуры (Энциклопедия афродизиаков, дауж), то выйдет, но мне их не могут прислать. Последнюю делала в постдедлайне, с привлечением лондонских эмигрантов - чудом вышла. И снова не прислали. Куплю ее назло издателю, поставлю на полку, может, что-то переломится. http://www.labirint.ru/books/230403/