zaka: (Камуфляж)
[personal profile] zaka
Опять перевожу непереводимый анекдот из Ошо.
Требуется одно слово, которым можно обратиться к горничной в отеле.
Должно начинаться на "а" и иметь позитивную коннотацию.
"алмазная" не предлагать!

UPD: Всем спасибо! Снято.

Приезжий регистрируется в гостинице; менеджер спрашивает у него, желает ли он К.В.?
— А что это такое?
— Комната с ванной, — объясняет менеджер. — Видите ли, у нас в гостиничном бизнесе принято все сокращать. Желаете также К.К.В.О.?
— Что это?
— Я же говорю, что в гостиничном бизнесе мы все сокращаем; это означает «комната с красивым видом из окна».
— Я возьму К.В. и К.К.В.О.
И приехавший отправляется к себе в номер. Там он принимает душ и ложится на кровать совершенно голый.
Неожиданно в комнату входит горничная, не подозревающая, что номер уже занят. Она смотрит на постояльца, тот смотрит на нее и говорит:
— Ж.О.П.А.
— Что вы сказали? — спрашивает та в шоке.
— Ж.О.П.А. — повторяет он. Горничная бежит к менеджеру и рассказывает ему про голого мужчину и про то, что он ей сказал.
Менеджер поднимается в номер и требует, чтобы мужчина немедленно покинул гостиницу.
— А что я сделал? Что я не так сказал? Вы хотели, чтобы все разговаривали по-гостиничному, и поэтому, когда она вошла, я сказал: «Ж.О.П.А. — Жаль, что вы не Озаботились тем, чтобы Постучаться, мой Ангел».

(В оригинале было: F.U.C.K. — First You Could Knock)
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

June 2017

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 1st, 2025 12:58 pm
Powered by Dreamwidth Studios